我們住在聖家堂(Sagrada Familia) 要前往加泰隆納亞廣場(Catalunya)
有兩種搭法
1. 地鐵L2Passeig de Gracia(轉車) →地鐵L3Catalunya
2. 地鐵L5Diagonaln(轉車) →地鐵L3Catalunya
我們挑了第一個選項搭L2前往
沒想到抵達Passeig de Gracia後竟然要走個2~300公尺的地下道
才能到L3Passeig de Gracia站轉車   夭壽
看不到盡頭的地下道很悶熱  
走起來很真的很不舒服 >"<

因為前往的加泰隆納亞廣場機會很多
所以接下來幾天我們都是搭第二個選項前往加泰隆納亞廣場
大家要記起來   不然轉個車真的走到死

一出站   前方就是大名鼎鼎的蘭布拉大道
有很多街頭藝人與餐廳、商店   很熱鬧
不要看照片裡的天空又藍又亮
現在已經接近傍晚6點了


加泰隆納亞廣場好熱鬧啊~


baw發現西班牙的機車很多
車牌有也各種形式


這棟米白色的建物就是鼎鼎大名的英國裁縫師(英國宮)百貨 El Corte Inglés
不囉唆   立馬就來逛百貨


說實在的   baw覺得歐洲的百貨公司不是那麼舒適
櫃位不像台灣的日系百貨這樣乾淨明亮
歐洲有很多老牌百貨公司   都有點老舊
櫃位的安排也比較凌亂
也不會有美食街之類的地方
逛起來的感覺真的不太一樣

英國裁縫師(英國宮)百貨有兩個目的
第一個是買一堆人託買的LONGCHAMP
另一個是逛B1的超市
(( 逛超市最有趣了 ))

進到百貨裡稍微繞了一下
就找到了LONGCHAMP專櫃
櫃位不大   我們的目標是基本款的帆布包
現場的顏色也不多   一下子就挑好了
託買達成率大概是50%


在outlet一整天都很冷靜  
什麼也沒買的show這時終於出手了(歡呼)
baw一度還擔心她是不是病了(摸額頭)
她挑了一個橘色的牛皮皮夾 200歐元

皮革非常的軟Q   夾層又多   真不賴
快速的結完帳   我們要去找服務台兌換外國遊客的9折卡
LONGCHAMP不能使用9折卡

服務台的位置非常偏僻
我們找了好久才找到
位在一樓的紀念品區附近
大家可以直接問店員或是警衛會比較快一點

正當我們窸窸窣窣的研究時
突然聽到熟悉的台語!!
原來櫃檯的服務員是來自台灣花蓮人
西班牙聽到台語好感動啊~
我們跟她聊了一陣子
她告訴我們退税有21%
大家高興的尖叫   打算等等要去多掃幾個LONGCHAMP
(( 事後證明21%是誤會   把滑鼠往下拉看退税的地方就知道了 ))

9折卡是憑護照申辦的
在單子上填好護照號碼大寫的英文名字就行了
拿到的9折卡就是右側咖啡色這張


背面打上的日期護照號碼英文名字
9折卡限當日使用
  
如果你隔幾天再來   就得重新再辦一張
部分專櫃不能打9折
結帳前問一下店員比較準確


接著我們就開始逛百貨了
baw忘了英國裁縫師(英國宮)百貨有幾樓  
不過我們每層樓都有繞一下


紀念品類可以打9折  
這裡的紀念品比外面的商店便宜
不過有些東西比較粗糙  
還是要仔細挑選一下

我們在某一樓發現了CAMPER
不過款式不多   幫香香買到了另一雙童鞋
67歐元可以打9折   只要60.3歐元   還可以退稅

敗家女則是買了一雙基本款的馬汀鞋也可以打9折
不過baw不知道多少錢?
逛的差不多   繞回了一樓 
baw又去掃了兩個的LONGCHAMP手提中型的帆布包
(( 這時我們都還誤以為退稅是21%   爽歪歪中 ))

之後提著大包小包
往B1的超市邁進
baw最喜歡逛超市了
有很多寶可以挖


有很多燉飯的調理包可以挑選


這個是罐裝的熱狗/香腸


這裡也有雀巢的膠囊咖啡
baw不知道有沒有比台灣便宜?


接著重點來了
包裝上印有綠色圓弧形LOGO的是西班牙著名茶包品牌HORNIMANS
有非常多種口味的茶包可以挑選
大部分都是花果茶   味道非常的香


之前夏洛的西班牙小館介紹過這款茶包
baw搜尋了一下   
很多人到西班牙旅遊都會帶好幾包回家
左邊的是原味菊花茶
右邊是蜂蜜洋甘菊花茶
baw拿了好幾盒蜂蜜洋甘菊花茶
其他人看baw認真掃貨
也一起掃了好幾盒
架上的茶包都被我們掃光了  XDD
(( 回來試喝之後發現真的很好喝   應該多買幾盒啊~ ))


掃完茶包繼續認真逛超市
百事可樂的圖案跟台灣不一樣
有很多不同的口味


HARIBO的小熊軟糖
也是歐洲旅遊的必買品
順手丟個幾包到購物籃
送禮自用兩相宜


逛著逛著baw發現了好可愛的sangria
噗~  小小的酒瓶戴著大帽子
還吊著兩個佛朗眀歌舞的響板
真的是太可愛了
挑了幾罐回來送人
baw自已也留了一罐^^


也有大罐的   不過實在是太重了 >"<


爲了買早餐食材
繞到了生鮮區   買了麵包跟生菜還有奇異果跟草莓
另外又補了一些火腿、培根

墨魚海鮮飯也有冷凍包裝耶~
冷凍食品都滿便宜的

這裡有一整櫃的起司任君挑選


還有滿滿的生火腿
真不虧是西班牙啊~


這樣一支可以吃多久?


現場有師傅幫忙切割
可以買個幾公克回去嚐味道
火腿架好酷   真是個聰明的設計


原本show他們打算去看8點半的佛朗明哥舞
結果逛超市逛的忘我
決定捨棄   改天再去 XDDD

超市的結帳櫃檯分了好幾種
有一排是10樣以下的快速結帳櫃檯
敗家女排錯了   被收銀員白眼了好一陣子
這實在不能怪她
我們沒人看的懂西班牙文啊~

另一個角落有DIY的結帳櫃檯
我們想去玩玩看
結果機器一直出問題
沒兩下就會當掉
baw小平搞了半天  
如果不是太閒   還是請收銀員結帳好了:p

超市的塑膠袋要另外收費呦~
baw出國都會自己帶環保袋   方便又環保

買完後我們前往B2的退稅櫃檯
英國裁縫師(英國宮)百貨營業到晚上10點
不要呆呆的等到10點才要去退稅
歐洲人時間一到
就會跟你說掰掰了
我們大概9點半抵達
現場大排長龍@@


要先到一旁抽號碼牌
我們很白痴的只抽了一張號碼牌  >"<
後來他們說一張只服務一個人
所以我們把所有的發票集在一起
使用一個人的護照退稅


等啊等   等啊等
動作有點慢啊~
好不容易輪到我們
服務的是一位臉有點臭的先生
小平問了他退幾%的稅
他回答『10%』   啥!!10%!!
服務台的台灣人明明就說是21%!?
搞的我們一頭霧水


後來拿到退稅單
發現是寫21% ??
小平開心的跳舞
我們心想   應該是退稅的先生記錯了
寫到這裡   大家應該被我們搞的很亂了吧~
到底是退幾%的稅勒?


答案揭曉
可以退21%的稅
不過   東扣西扣之後
拿到的是11.25%左右的稅金
桃紅框框裡是我們實拿的金額

單子寫的330.57歐元是21%的稅金
扣掉116.31歐元
我們實際拿到的稅金是214.26歐元

西班牙
退稅的金額有點亂
Outlet大概是退8.5~10.5%
其他地方會依照購買金額而有不同的退稅比例
最高可以退到11.7%
最少是10%
亂的不得了
要以手上的退稅單為主


一開始還以為賺到了  
結果是空歡喜一場    哈哈哈哈
才3個小時
手上又多了好幾袋
真的有夠會買   XDDD

我們是自備環保袋乖小孩

搭地鐵回公寓
已經10點半了
對   我們還沒吃晚餐
有的逛   都忘了要吃飯
還好在超市買了蔬菜
燙了些青菜加上自備的泡麵
再吃點水果   解決了一餐


吃飽後排隊洗澡
邊整理旅遊筆記
邊聽銘倫聊他去蒙特塞拉特聖山(Barcelona Montserrat)的心得
聖山真的是太酷了
要不是行程排不下
Outlet比聖山有吸引力(喂)
應該要去走走


不只去聖山
他還到了我們第一天預定要去的加泰隆尼亞美術館
不過時間不夠   只看看外觀


美術館後方就是1992年巴塞隆納奧運會場


他還去了貝爾港看地中海
滿滿的遊艇也太酷了吧!


貝爾港的夜景好美啊~


這一天大家都過的很充實  XD
(( 女人們買的很爽快 ))
下一篇要帶大家去參觀高第的建築   ㄎㄎ

間隔2  

西班牙的官方導遊寫了篇關於英國裁縫師(英國宮)百貨的小故事
大家可以看一下   原文出自此處
短時間要大家把英國宮改念成英國裁縫師好像有點困難
多幾個人知道   總有一天應該能正名成功  

【你所不知道的西班牙 ~ El Corte Inglés】
El Corte Inglés 是西班牙最大的一家百貨公司 
而許多中文旅遊書把它翻譯為「英國宮」
則是「關於西班牙的幾個大錯誤」中最常見的一個!

西班牙文有陰性陽性之分,名詞和形容詞要用同一種詞性,不能名詞用陰性、此名詞的形容詞用陽性。
 在 El Corte Inglés 這三個字裡:
“El” 是陽性冠詞
“Corte” 是名詞,有兩個解釋:
1. 當陽性名詞是『剪裁』、『切口』、『刀切的傷口』等
2. 當陰性名詞是『宮庭』、『王室』等
“Inglés” 是陽性形容詞,意思是『英國的』

所以,El Corte Inglés 的冠詞和形容詞都是陽性的
名詞應該要選陽性名詞的意思,也就是說,“El Corte Inglés” 的意思是『英式剪裁』或『英國剪裁』
再誇張點,可以翻譯成『英國裁縫』 或『英國裁縫師』,但絕不是『英國宮』。 

如果叫『英國宮』,它的西班牙原文應是 “ La Corte Inglesa”,以“La”(陰性冠詞)為冠詞,“Inglesa”(陰性形容詞)為形容詞。 

也就是說,把 El Corte Inglés 翻成「英國宮」事實上是「陰性陽性搞不清楚」的錯誤翻譯。

事實上,這家百貨公司當初是裁縫店起家的,做的是英國式西服, 所以叫做 El Corte Inglés,後來越做越大,就成了百貨公司了。

 



a baw 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(16) 人氣()


留言列表 (16)

發表留言
  • swingchiu
  • 怎麼辦,我比較喜歡銘倫的行程...
    莫非我是男人(掩面>.<)
  • 那個行程很不錯
    可惜天數太少排不下
    這次購物的機會比較少
    所以我們還是以OUTLET為優先啦~ XDD

    a baw 於 2012/10/24 09:05 回覆

  • 水姨
  • 我喜歡逛超市...
  • 超市好好逛呦~
    看到什麼都想買
    可惜行李太重帶不回來啊~ :)

    a baw 於 2012/10/24 09:06 回覆

  • swingchiu
  • 到國外去真的會什麼地方都好想去
    但短短的幾天都不夠用,像這次去波昂就可以讓我們花上大半天,還有好多地方想去(而且是
    去工作的根本沒時間XD)
    總是會有遺憾~不過就留待下一次旅程吧! 哈
  • 沒辦法請太多假很可惜
    不然機票錢那麼貴
    應該要多玩幾天才划算 XD

    你每次出差都能把握時間遊玩+採買
    真的好厲害啊~

    我覺得能看看不同的國家體驗不同的文化真的好幸福^^

    a baw 於 2012/10/24 12:50 回覆

  • 悄悄話
  • 蛋糕妹
  • 我的行程昨天來到巴塞隆納了……請問一下妳們退稅都是退現金??
  • 我們是在機場退現金的^^

    a baw 於 2012/11/01 09:04 回覆

  • 蛋糕妹
  • 謝謝妳喔 ^^那麼你們有買zara嗎?也是退現金的嗎?
  • zara跟H&M滿90.1歐也都能退稅
    填好退稅單在機場讓海關檢查物品後蓋章,都能退稅
    記得要分好退稅銀行
    不同銀行退稅的位置不同
    機場有告示可以看
    要提早到機場退稅

    a baw 於 2012/11/01 16:31 回覆

  • 蛋糕妹
  • 我了解囉……感謝妳喔^^
  • 別客氣~

    a baw 於 2012/11/02 09:27 回覆

  • 路人
  • 銘倫有沒有女朋友啊!好知青喔!!
  • 嗶嗶~(趕走)
    他是我個人私藏的情夫:p

    a baw 於 2012/11/27 09:33 回覆

  • sharon
  • 你好~我看到妳們的西班牙遊記
    寫的真詳細..
    因為我五月要和先生到西班牙玩
    之前看好多文章都說巴塞隆納扒手多
    可是我看妳們好像都沒有遇到...
    所以想請問不知道現在治安是不是好多了??
    聽說街上比較會有警察在巡邏..
    再請回覆我一下!!謝謝~
    因為看太多扒手類文章..讓我心好慌慌的!!!怕到時不敢血拼^^"
  • 我們待了10天
    只有在最後一天的火車上遇到扒手
    他用外套蓋住手
    想拉我包包的拉鍊
    不過我的包包拉鍊有用扣環鎖住
    他也拉不開 XDD
    我覺得他很可疑一直盯著他
    他後來就放棄了

    我覺得上下車跟搬行李的時候
    要把包包放在胸前
    背斜背包,包包比較不會被搶走
    (搶比較少啦~ 所以還滿安全的)
    把錢分開存放
    拿出來付錢的錢包只放當天會用到的錢
    護照帶張彩色影印本
    不要隨意拿出護照(除非你買精品刷卡要核對)
    找內袋多一點的包包
    把剩餘的錢跟護照放在包包的內袋
    然後拉鍊的地方用"安全別針"扣住
    就算扒手把手伸進包包
    也拉不開內袋

    我覺得治安沒那麼差啦~
    西班牙人都還滿好的
    會被扒可能是真的很不小心
    皮夾一定不要放在口袋裡
    越好拿取就越容易被扒^^

    a baw 於 2013/01/31 22:28 回覆

  • shen
  • 我是10月份在英國百貨消費,但不了解其退稅方式,出歐洲時機場退稅櫃檯無該銀行之支付窗口,另又把當
    初百貨公司所附的郵寄信封搞丟,眼睜睜的看著郵桶,無法辦理退稅;不知是否有留下該信封資料可郵寄辦
    理退稅。
  • 如果是10月份應該來不及了
    因為退稅必須在60天內辦理

    如果搞丟信封其實可以寫e-mail詢問百貨公司的退稅地址
    它們會告訴你該寄到哪裡去
    然後在60天內由台灣寄國際航空信件去退稅

    a baw 於 2013/03/08 09:37 回覆

  • shen
  • 過期了,下次去就知了,無論如何感謝回應。
  • 別客氣~~ :)

    a baw 於 2013/03/09 23:00 回覆

  • 悄悄話
  • Guest
  • 請問巴塞隆納英國宮的退稅,是現場退現。還是一樣要到巴塞隆納機場辦理呢?
  • 買完東西後辦理退稅完,還是要到機場讓海關檢查、蓋章
    之後再選擇退信用卡或現金

    退稅可以看一下這篇文章
    http://baw1031.pixnet.net/blog/post/39278891

    a baw 於 2014/06/10 16:41 回覆

  • Guest
  • 謝謝您的回覆!
  • 美 人 魚 ☆〞
  • 您好請問一下英國宮有 LV 和 GUCCI 專櫃嗎? 請問向磁鐵.鑰匙圈等紀念品在百貨裡面有比較便宜嗎?櫃位在哪? 謝謝! !
  • Maria Cristina站的英國宮百貨有LV還有PRADA、LOEWE
    好像沒有看到GUCCI
    可以看一下這篇文章
    http://baw1031.pixnet.net/blog/post/39278813

    百貨公司的紀念品有便宜一點點
    不過東西不多
    位置在一樓,9折卡兌換處附近
    但我們覺得最便宜的紀念品店在奎爾公園附近
    其他地方的價錢好像都差不多

    a baw 於 2015/03/02 09:59 回覆

  • sundaysundae
  • 請問您,超市買的東西也可以退稅嗎?還是只有精品才可以?(我其實想問的是,除了吃飯,是不是所有東西都能退稅?——我土⋯)

    感恩蛤~
  • 要看店家有沒有貼退稅標誌
    有退稅標誌的店家購物滿退稅額就能辦理退稅
    不一定只有精品才能退稅

    超市的東西如果是食品就不能退稅哦~
    其他的東西可能要再上網查一下
    而且退稅的東西要另外打包,方便海關抽檢
    如果買的東西太零碎
    剛好被海關抽查到,要從行李中把東西翻出來
    是不簡單的事啊~

    a baw 於 2016/05/16 11:14 回覆